Informations légales

Les contenus et services proposés par le site sont destinés à différents utilisateurs situés sur le territoire belge :

Membres des professions de santé habilités ou non à prescrire ou à dispenser des médicaments ou à les utiliser dans l’exercice de leur art.

Patients et grand public.

UPSA Belgium SA/NV – RPM Bruxelles – TVA BE 0725 595 929 dont le siège social est sis Boulevard Louis Schmidtlaan 87 1040 Etterbeek Belgique (UPSA) vérifiera a priori la qualité de professionnel de santé pour autoriser ou non l’accès à la partie du site qui leur est réservée.

Ce site a pour objectif de diffuser de l’information, de la formation et des services à direction principalement des professionnels de santé en conformité avec les Lois et Règlements applicables en Belgique.

Il n’accueille ni ne reçoit de fonds publicitaires.

CONDITIONS D’UTILISATION

L’accès et l’utilisation par les utilisateurs du site se fait sous réserve d’acceptation des conditions suivantes et des lois applicables :

UPSA se réserve la possibilité, compte tenu des évolutions permanentes du réseau Internet, de modifier, à tout moment, les conditions d’utilisation (ajout ou retrait) proposées sur le site.

UPSA se réserve le droit de modifier ou faire modifier, de supprimer ou faire supprimer, à tout moment et sans préavis, les informations présentes sur le Site Dafalgan.be.

UPSA fournit les informations diffusées sur le site à des fins purement informatives.

L’information médicale et la santé est rédigée par des médecins spécialistes ou du personnel de santé qualifié. Plus généralement, la rédaction des articles est confiée à des experts du domaine concerné.

UPSA met tout en œuvre pour que ces informations soient fiables (citation des sources), actualisées, exhaustives, pertinentes (adéquation aux objectifs), licites et validées (réglementation en vigueur) mais ne donne aucune garantie à ce titre. L’accès au site et à l’utilisation de son contenu sont aux risques de l’utilisateur.

En conséquence, ni UPSA, ni aucune autre partie impliquée dans le processus de création et d’exploitation de ce serveur, ne pourront être reconnues responsables de quelque dommage causé par l’accès, l’utilisation ou l’impossibilité d’accès ou d’utilisation de ce serveur ou par toute erreur ou omission dans son contenu.

Le site pourra proposer des opinions émises par des experts, en rapport avec le contenu du site ou des extraits d’articles de presse. De telles informations représentent uniquement l’opinion de l’expert consulté ou du journal, et pas nécessairement l’opinion de UPSA qui ne saurait être responsable de l’exactitude et de l’exhaustivité des informations et opinions contenus dans de tels éléments. Les opinions des experts reflètent une vision personnelle et ne devront jamais être interprétées comme représentant l’opinion ou la responsabilité de UPSA.

Pas d’avis médical.

Le site ne fournit pas d’avis médical. Il se peut que les produits de SA UPSA Belgium NV ou les autres produits pharmaceutiques qui peuvent éventuellement être décrits sur ce site, ne soient disponibles que sur ordonnance rédigée par un professionnel de la santé agrée. SA UPSA Belgium NV n’exerce pas d’activités de service ou de conseil médical professionnel ou équivalent, de sorte que les informations fournies sur ce site ne visent pas à remplacer l’avis médical fourni par un professionnel de la santé. Si vous recherchez ou nécessitez de tels services ou avis, vous devriez consulter sans délai un professionnel de la santé. Si vous êtes un professionnel de la santé, nous vous prions de ne pas vous fier uniquement aux données présentées ici pour une information spécifique concernant une pathologie et/ou un mode de détection particuliers, un diagnostic, un pronostic, une administration et, le cas échéant, un traitement approprié pour un cas spécifique. Même si les données sont mises à jour périodiquement, les utilisateurs doivent indépendamment consulter les données officielles complètes de prescription et de posologie de tous les produits pharmaceutiques (résumé des caractéristiques du produit) auxquels il est fait référence sur ce site afin d’obtenir les informations les plus récentes et les plus complètes.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

UPSA s’efforce d’assurer au mieux de ses possibilités, l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site, dont elle se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu. Toutefois, UPSA ne peut garantir l’exactitude, la précision, la mise à jour ou l’exhaustivité des informations mises à la disposition sur le site.

En conséquence, et à l’exception des dommages directs résultant d’une faute lourde ou intentionnelle de UPSA, cette dernière décline toute responsabilité :

Pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site ; pour tous dommages résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers, ayant entraîné une modification des informations ou éléments mis à la disposition sur le site ; plus généralement pour tous dommages, directs ou indirects, quelles qu’en soit les causes, origines, natures ou conséquences, quand bien même UPSA aurait été avisée de la possibilité de tels dommages, provoqués à raison (i) de l’accès de quiconque au site ou de l’impossibilité d’y accéder, (ii) de l’utilisation du site, incluant toutes détériorations ou virus qui pourraient infecter votre équipement informatique de l’utilisateur ou tout autre bien, et/ou (iii) du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement du site.

Les éléments du site ou de tout autre site sont fournis “en l’état” sans aucune garantie d’aucune sorte, implicite ou explicite. UPSA n’offre aucune garantie, implicite ou explicite, relative, sans limitation, à leur valeur marchande ou leur adéquation à une fin donnée.

L’utilisateur du site reconnaît qu’il fait usage sous sa seule responsabilité des informations présentes sur le site. En conséquence, UPSA ne saurait voir sa responsabilité engagée à raison de tout préjudice, direct ou indirect, de quelque nature que ce soit, résultant pour tout ou partie de l’utilisation des informations du site.

LIENS HYPERTEXTES

Le site peut inclure des liens hypertextes vers des sites tiers sur le réseau Internet. En raison du caractère volatile des informations présentes sur le réseau Internet, UPSA ne peut contrôler la nature ou le contenu des ressources constituées par ces sources externes.

En conséquence, la responsabilité de UPSA ne saurait être engagée au titre d’un site tiers auquel l’utilisateur aurait accès via le site.

UPSA ne dispose d’aucun moyen de contrôle du contenu de ces sites tiers qui demeurent totalement indépendants. De surcroît, l’existence d’un lien entre le site et un site tiers ne signifie en aucun cas que UPSA approuve à quelque titre que ce soit le contenu de ce site et a fortiori l’usage qui pourrait en être fait.

DISPONIBILITÉ ET MAINTENANCE DU SITE

Vous reconnaissez (i) qu’il est techniquement impossible de fournir le site exempt de tout défaut et que UPSA ne peut s’y engager; (ii) que des défauts peuvent conduire à l’indisponibilité temporaire du site; et que (iii) le fonctionnement du site peut être affecté par des événements et/ou des éléments que UPSA ne contrôle pas, tels que par exemple, des moyens de transmission et de communication entre vous et UPSA et entre UPSA et d’autres réseaux.

UPSA et/ou ses fournisseurs pourra(ont), à tout moment, modifier ou interrompre, temporairement ou de façon permanente, tout ou partie du site pour effectuer des opérations de maintenance et/ou effectuer des améliorations et/ou des modifications sur le site. UPSA n’est pas responsable de toute modification, suspension ou interruption du site.

Ce site appartient et est financé par UPSA.

Les documents contenus et éléments créés pour le site sont la propriété exclusive de UPSA ou des tiers ayant autorisé leur citation par UPSA.

La présentation et chacun des éléments, y compris les marques, logos et noms de domaine, apparaissant sur le site sont protégés par les lois en vigueur sur la propriété intellectuelle, et appartiennent à UPSA, ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation.

L’utilisateur n’acquiert qu’un droit d’usage des informations disponibles (textes, logos, dessins, images…) sur le site. Ce droit est limité à usage personnel et privé. L’utilisateur n’acquiert aucun droit de reproduction, sous quelque forme que ce soit si ce n’est celui d’une copie unique destinée à un usage strictement privé et non commercial et sous réserve du respect des droits de propriété intellectuelle et de tout autre droit de propriété dont il est fait mention.

Toute autre utilisation est soumise à l’accord préalable de UPSA et devra se faire sans dénaturation, modification ou altération de quelque manière que ce soit.

Toute utilisation non autorisée constitue une contrefaçon. UPSA se réserve le droit de poursuivre tout acte de contrefaçon de ses droits de propriété intellectuelle.

Tout litige en relation avec l’utilisation du site www.dafalagan.be est soumis au droit belge. Il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Bruxelles.

Ce site web n’a pas été conçu et ne doit pas être utilisé pour rassembler ou fournir des informations relatives à la sécurité des produits SA UPSA Belgium NV.

Si vous devez faire une communication concernant un effet indésirable observé chez un patient, veuillez contacter le département médical ‘Pharmacovigilance’ via e-mail : medicalinfo.upsaBE@upsa-ph.com ou via téléphone au numéro : 0080066221622

Pour toute autre question médicale n’hésitez pas à contacter notre département médical à l’adresse suivante : medicalinfo.upsaBE@upsa-ph.com ou via téléphone au numéro : 0080066221622

© 2020 UPSA Belgium SA/NV, dont le siège social est situé Boulevard Louis Schmidtlaan 87 1040 Etterbeek Belgique et dont les bureaux sont établis au Axis Parc, Rue Emile Francqui 4, 1435 Mont-Saint-Guibert. Afin d’exercer vos droits en matière de protection des données ou pour tout problème ou question que vous auriez en lien avec le traitement de vos données personnelles par la société UPSA Belgium SA/NV, vous pouvez contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante : EUDPO@UPSA.com.